Fährmann oh Fährmann, der am Ufer steht.
Hältst Ausschau nach Menschen,
die gestorben sind.
Du bringst sie über das große Meer,
aus Blut und Tränen,
aus Krankheit und mehr.
Tränen von Menschen,
die Einsam sind.
Tränen von Menschen,
die im Krieg geblieben sind.
Tränen von Menschen,
denen nicht zu lachen ist.
Fährmann oh Fährmann,
bring mich über das Meer.
Tränen geweint wurden im Überfluss.
Bring mich bitte in das Land,
wo Tränen völlig unbekannt.
Es gibt im Leben schwere Zeiten,
die uns auf unserem Weg begleiten.
Dann an die gute Zeit zu denken,
kann ungeahnte Kräfte schenken.
Ich wünsche dir für deinen Weg
diese besagte Kraft.
Sie ist es, die selbst an Regentagen,
die steilsten Wege schafft.
Anstatt sich darüber Gedanken zu machen, was die Leute über dich sagen, solltest du deine Zeit damit verbringen, etwas zu erreichen, das sie bewundern werden.